新たな在留管理制度及び特別永住者制度

（注釈1）在留資格が「短期滞在、外交、公用、特別永住者」以外の方で、在留期間が3か月を超える方等
（注釈2）在留資格が「短期滞在、外交、公用」または、在留資格なしの方等

特別永住者の皆さまへ

どのように変わるのか

•  外国人の方も住民基本台帳制度の対象になります（外国人登録制度は廃止されます）
• 「外国人登録証明書」に代わり、「特別永住者証明書」が交付されます

住民基本台帳制度の対象になります

外国人住民の方にも住民票が作成されます

日本人と外国人とで構成される世帯の全員が記載された証明書（住民票の写し等）が発行できるようになります。（現在の外国人登録原票記載事項証明書は発行できなくなります。）

転出・転入の手続きの仕方が変わります（重要！）

芦屋市から他の市町村へ引っ越すときは、芦屋市で「転出届」をする必要があります。
また、「転入届」をするときは、「転出証明書」（注釈1）と「特別永住者証明書」が必要になります。

（注釈1）転出届をすると交付される書類

住民票について

1. 外国人登録情報をもとに、「仮住民票」を作成します。（平成24年5月ごろ）
2. 「仮住民票」を該当の方に郵送で通知します。
3. 通知の内容に誤りがある場合は、外国人登録の変更・訂正の申請をしていただき、それに基づき「仮住民票」を修正します。
4. 施行日に「仮住民票」を「住民票」へ移行します。

「特別永住者証明書」はこんなカードです

現在の「外国人登録証明書」はどうなるか

現在お持ちの「外国人登録証明書」をすぐに「特別永住者証明書」に換える必要はありません。
新たな制度導入後も、一定期間は、その「外国人登録証明書」を「特別永住者証明書」とみなすこととなります。

「外国人登録証明書」の有効期限について

16歳以上の方は

外国人登録証の次回確認（切替）申請期間の初日（誕生日）まで
（次回確認（切替）申請期間が改正法の施行期日から3年以内に到来する方は、施行期日後3年）

16歳未満の方は

16歳の誕生日

「特別永住者証明書」への切替え申請場所について

お住まいの市区町村役場です。

「特別永住者証明書」の事前交付申請について

ご希望の方は、平成24年1月13日（法施行日の6か月前）から事前交付申請をしていただくことができます。
ただし、「特別永住者証明書」のお渡しは、平成24年8月以降になります。
申請場所は、市役所市民課です。
必要なものは写真（16歳以上の方）、旅券（お持ちの方のみ）などです。

詳しくは総務省・法務省のホームページをご覧ください。

新たな在留管理制度に関するお問い合わせ

外国人在留総合インフォメーションセンター（平日午前8時30分～午後5時15分）
電話番号：0570-013904（IP電話・PHS・海外からは03-5796-7112）

ページの先頭へ戻る

中長期滞在者の皆さまへ

どのように変わるのか

• 外国人の方も住民基本台帳制度の対象になります（外国人登録制度は廃止されます）
• 「外国人登録証明書」に代わり「在留カード」が交付されます

住民基本台帳制度の対象になります

外国人住民の方にも住民票が作成されます

日本人と外国人とで構成される世帯の全員が記載された証明書（住民票の写し等）が発行できるようになります。現在の外国人登録原票記載事項証明書は発行できなくなります。

転出・転入の手続きの仕方が変わります（重要！）

芦屋市から他の市町村へ引っ越すときは、芦屋市で「転出届」をする必要があります。
また、「転入届」をするときは、「転出証明書」（注釈1）と「在留カード」が必要になります。
（注釈1）転出届をすると交付される書類

届出の負担が減ります

在留資格、旅券、氏名、国籍、仕事の変更等については、市町村への届出は不要になります。

住民票について

1. 外国人登録情報をもとに、「仮住民票」を作成します。（平成24年5月ごろ）
2. 「仮住民票」を該当の方に郵送で通知します。
3. 通知の内容に誤りがある場合は、外国人登録の変更・訂正の申請をしていただき、それに基づき「仮住民票」を修正します。
4. 施行日に「仮住民票」を「住民票」へ移行します。

「在留カード」について

中長期在留者に対し、上陸許可や在留資格の変更許可、在留期間の更新許可など、在留にかかる許可に伴って交付されるカードです。

現在の「外国人登録証明書」はどうなるのか

改正法の施行日から一定期間は、現在お持ちの外国人登録証明書が在留カードとみなされます。そのため、すぐに在留カードに換える必要はありません。（希望すれば、入国管理局で換えることができます。）

「外国人登録証明書」の有効期限について

• 永住者の方…平成27年7月9日（施行日から3年）
• 永住者以外の方…在留資格の更新期限
• 16歳未満の方…上記の日か16歳の誕生日のいずれか早い日

「在留カード」への切替え申請場所について

入国管理局です。交付も入国管理局で行われます。

「在留カード」の事前交付申請について

ご希望の方は、2012年（平成24年）1月13日（法施行日の6か月前）から、入国管理局で事前交付申請ができます。 （交付は、2012年7月9日の法施行日以降、入国管理局にて。）
詳しくは、下記の外国人在留総合インフォメーションセンターへお問い合わせください。

新たな在留管理制度に関するお問い合わせ

外国人在留総合インフォメーションセンター（平日午前8時30分～午後5時15分）
電話番号：0570-013904（IP電話・PHS・海外からは03-5796-7112）

ページの先頭へ戻る

短期滞在者等の皆さまへ

どのように変わるのか

現在の外国人登録法では、申請すれば、在留資格に関係なく外国人登録できましたが、新たな制度（住民基本台帳制度）では、住民登録できる人の制限があります。

住民登録できない方は以下の方です（重要）

• 「短期滞在」の在留資格の方
• 「3か月」以下の在留期間の方
• 在留資格がない方
• 在留期限が切れている方

住民登録できないとどうなるか（重要）

現在受けている各種行政サービスが受けられなくなる可能性があります！

例：

• 印鑑登録ができない（印鑑証明書も発行できない）
• 住民票の写し（記載事項証明書）が発行できない

在留資格の手続きを忘れている方は、なるべく早く、入国管理局で手続きを行ってください。

（注意）在留資格の申請等についてのお問合せは、入国管理局へお願いします。

神戸入国管理局外国人在留総合インフォメーションセンター
電話番号：078-391-6377（Volp、PHS 03-5796-7112）

新たな在留管理制度に関するお問い合わせ

外国人在留総合インフォメーションセンター（平日午前8時30分～午後5時15分）
電話番号：0570-013904（IP電話・PHS・海外からは03-5796-7112）