Akachan no Eki (Baby Stations)/ 赤ちゃんの駅

Inquiries: Childrearing Promotion Section 0797-38-2045
問い合わせ：子育て推進課 0797-38-2045

Ashiya established Akachan no Eki (Baby Stations), places where parents can comfortably change diapers and breast-feed their babies when away from home. Registered institutions display a “Akachan no Eki” Baby Station symbol mark at the entrance (rules of use may change from place to place, so please make sure to check and follow them). Details can be found in"Wakuwaku (Exciting) Child Rearing", a Child Rearing Support Book, "Oyako de Osanpo Mappu", the Parent-Child Walking Course Map and Ashiya City website. (Available only in Japanese) 

「赤ちゃんの駅」は外出中に乳幼児のオムツ交換や授乳ができる場所です。
このマークがある場所です。
施設ごとに利用方法が違います。決まりを守って利用してください。

詳しくは、市のホームページ、「子育てサポートブック・わくわく子育て」、「親子でお散歩マップ」で確認してください（日本語のみ）。