更新日：2025年3月31日

多言語相談窓口（日本語）

多言語相談窓口（英語）/ Multilingual Consultation Services (in English)

PDFで見る（PDF：148KB）（別ウィンドウが開きます）

芦屋市の多言語相談窓口

• 市役所 国際文化推進課
  言語：英語、中国語、ベトナム語、スペイン語、ポルトガル語
  曜日・時間：英語　月曜日～金曜日午前9時～午後5時
   　　　　　  スペイン語　月曜日～金曜日午前9時～午後3時30分
   　　　　　  中国語、ポルトガル語、ベトナム語　火曜日午後1時～4時
  住所：精道町7-6 市役所北館3階
  電話：0797-38-2008
  メールアドレス：kokusai@city.ashiya.lg.jp
• 潮芦屋交流センター（外部サイトへリンク）（別ウィンドウが開きます）
  言語：英語(中国語、スペイン語は事前に連絡が必要)
  曜日・時間：水曜日以外の午前9時～午後5時30分
  住所：海洋町7-1
  電話：0797-25-0511

　

国、県の外国人相談窓口

生活相談

• 外国人県民インフォメーションセンター
  言語：英語、中国語、スペイン語、ポルトガル語（ベトナム語、韓国語、タガログ語、インドネシア語、タイ語、ネパール語は、電話による外部通訳を使って相談できます。）
  住所：神戸市中央区東川崎町1-1-3 神戸クリスタルタワー6階
  電話：078-382-2052
• NGO神戸外国人救援ネット
  同行通訳の依頼もできます。
  言語：英語、中国語、スペイン語、ポルトガル語、タガログ語、ベトナム語、ロシア語
  住所：神戸市中央区中山手通1-28-7 カトリック神戸中央教会
  電話：078-742-8721 
• 神戸国際コミュニティセンター
  言語：英語、中国語、韓国・朝鮮語、スペイン語、ポルトガル語、ベトナム語、フィリピン語、ネパール語、タイ語、インドネシア語
  住所：神戸市長田区腕塚町5年3月1日 アスタくにづか1番館 南棟4階
  電話：078-742-8721
• よりそいホットライン
  言語：英語、中国語、韓国・朝鮮語、スペイン語、ポルトガル語、タガログ語、タイ語、ベトナム語、ネパール語、インドネシア語
  電話：0120-279-338

生活情報

• 外国人生活支援ポータルサイト
  言語：英語、中国語、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、ベトナム語、ネパール語、タイ語、インドネシア語、ミャンマー語、クメール（カンボジア）語、フィリピノ語、モンゴル語

法律

• 外国人県民インフォメーションセンター
  言語：英語、中国語、スペイン語、ポルトガル語
  住所：神戸市中央区東川崎町1-1-3 神戸クリスタルタワー6階
  電話：078-382-2052
• 法テラス
  言語：英語、中国語、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、ベトナム語、タガログ語、タイ語、ネパール語、インドネシア語
  電話：0570-078377

 

労働・就職

• 外国人労働者向け相談ダイヤル
  英語　電話：0570-001701
  中国語　電話：0570-001702
  ポルトガル語　電話：0570-001703
  スペイン語　電話：0570-001704
  タガログ語　電話：0570-001705
  ベトナム語　電話：0570-001706
  ミャンマー語　電話：0570-001707
  ネパール語　電話：0570-001708
  韓国語　電話：0570-001-709
  タイ語　電話：0570-001-712
  インドネシア語　電話：0570-001-715
  カンボジア語（クメール語）電話：0570-001-716
  モンゴル語　電話：0570-001-718
• 神戸外国人雇用サービスコーナー
  言語：英語、中国語、ポルトガル語、スペイン語、ベトナム語
  住所：神戸市中央区相生町1年3月1日 ハローワーク神戸2階
  電話：078-362-4570
• 大阪外国人雇用サービスセンター
  言語：英語、中国語、ポルトガル語、スペイン語
  住所：大阪市北区角田町8-47 阪急グランドビル16階
  電話：06-7709-9465

出入国・在留

• 神戸国際コミュニティセンター
  言語：英語、フィリピン語、中国語、ベトナム語、インドネシア語、韓国・朝鮮語
  住所：神戸市長田区腕塚町5-3-1 アスタくにづか1番館 南棟4階
  電話：078-742-8721

教育

• こども多文化共生センター
  言語：日本語（事前に相談すれば通訳の手配ができる）
  住所：芦屋市新浜町1-2
  電話：0797-35-4537

人権

• 外国人人権相談ダイヤル
  言語：英語、中国語、韓国語、フィリピノ語、ポルトガル語、ベトナム語、ネパール語、スペイン語、インドネシア語、タイ語
  電話：0570-090911

くわしくは、下のリンク先からそれぞれのホームページを見てください。

• 外国人県民インフォメーションセンター（外部サイトへリンク）（別ウィンドウが開きます）
• NGO神戸外国人救援ネット（外部サイトへリンク）（別ウィンドウが開きます）
• 神戸国際コミュニティセンター（外部サイトへリンク）（別ウィンドウが開きます）
• 法テラス(多言語情報提供サービス）（外部サイトへリンク）（別ウィンドウが開きます）
• こども多文化共生センター（外部サイトへリンク）（別ウィンドウが開きます）
• よりそいホットライン（外部サイトへリンク）（別ウィンドウが開きます）
• 神戸外国人雇用サービスコーナー（外部サイトへリンク）（別ウィンドウが開きます）
• 大阪外国人雇用サービスセンター（外部サイトへリンク）（別ウィンドウが開きます）
• 外国人生活支援ポータルサイト（出入国在留管理庁）（外部サイトへリンク）（別ウィンドウが開きます）