ホーム > くらし > 国際交流 > 中国語(簡体字)/中文 > 税金的缴纳期限/ 税金の納付期限

ここから本文です。

更新日:2025年1月24日

税金的缴纳期限/ 税金の納付期限

 请您记住在期限内纳税吧

税的缴纳期限

税的类型

缴纳期限

联络窗口

电话号码

个人市县居民税 第一期 6月30日  税务课市民税担当 0797-38-2016
第二期 8月31日
第三期 10月31日
第四期 1月31日
第五期 3月15日
固定资产税以及城市规划税 第一期 4月30日 课税课固定资産税担当 0797-38-2017
第二期 7月30日
第三期 12月25日
第三期

2月28日

轻型车辆税(持有轻型汽车或摩托车的人需要支付的税金) 5月31日 课税课管理担当 0797-38-2015

如果截止日期恰逢周末或国定假日,截止日期将为下一个市役所的工作日

税金は、忘れずに期限までに払いましょう。

税の納付期限

税の種類

納付期限

問い合わせ

電話番号

個人市民税・県民税

(市と県の税金)

第1期 6月30日 課税課
市民税係
0797-38-2016
第2期 8月31日
第3期 10月31日
第4期 1月31日
第5期 3月15日

固定資産税・都市計画税

(家や土地をもっている人が払う税金)

第1期 4月30日

課税課
固定資産税係

0797-38-2017
第2期

7月30日

第3期 12月25日
第4期 2月28日
軽自動車税(軽自動車やバイクをもっている人が払う税金) 5月31日 課税課
管理係
0797-38-2015

納期限(税金を払うしめきりの日)が土曜日・日曜日・祝日のときは、次に市役所が開いている日までに払ってください。

お問い合わせ

国際文化推進室国際文化推進課国際交流係

電話番号:0797-38-2008

ファクス番号:0797-38-2152

お問い合わせフォーム(外部サイトへリンク)(別ウィンドウが開きます)

查询
国际文化促进办公室
国际文化促进课国际交流组
电话 0797-38-2008
传真 0797-38-2152

ページの先頭へ戻る